De mes rêves de voyages à la réalité d'ailleurs
Mes aventures australiennes, avec ces petits riens ordinaires qui me surprennent mais sans toutes ces choses extra-ordinaires à côté desquelles je passe sans rien voir

Menu

Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Archives
Album photo

Rubriques

Avec les enfants
Des illusions
Des souvenirs
Insolite !
promenades
Quelques dates
sports
vu en avion

Liens







Calendrier

«  Mars 2010  »
LunMarMerJeuVenSamDim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 




Geo Visitors Map

retour en France

I'm back in France. After a 40 hours travel, by plane and train.

I've still some more articles about Australia to write here.

 

De retour en France après un voyage de 40 heures en avion et train, j'ai encore plusieurs articles à écrire ici sur l'Australie.

 

à très bientôt.



Publié à 21:48, le mar 16 février 2010, dans Quelques dates, Lyon
Mots clefs : retour
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Pour en savoir plus

Si vous voulez savoir un peu plus quelles sont les aventures que j'ai choisies pour les prochains jours voici quelques liens :

In case you want some more information about the adventures I'm going to live on those oncoming days, here are some links :

 

- vers le site de Yuendumu qui m'accueille dans le désert :

Towards the Yuendumu art centre, welcoming me in the desert :

 

www.warlu.com

 

Certains vont touver cela étrange, mais je n'ai pas plus d'informations que tout ce que j'ai lu sur ce site. Sauf que je suis attendue le 26/01/10 à Alice Springs par Gloria pour faire la route ensemble.

It might be strange to some of you, but I have no more information than what I read on that website. Except that I'm going to meet Gloria in Alice Springs on the 26th of January to drive to Yuendumu.

 

- vers le site de la course de 1km en mer, à laquelle je participe avec Adeline, nous serons "bonnets jaunes", départ à 8h45 :

Towards the Ocean Swim, for which I signed in with Adeline for 1km. We'll have "Yellow cap", race start 8:45am

 

www.coleclassic.com

 

Je profite de cette course pour soutenir Médecins sans Frontières.

Tous vos encouragements sont les bienvenus !

This race is an occasion to raise funds for Médecins sans Frontières (Doctors without Borders).

All cheers are welcomed !

 

 

 



Publié à 05:43, le lun 18 janvier 2010, dans Quelques dates, Australie
Mots clefs : médecins du mondeWarlukurlangunatation
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Demandez le programme !

D'habitude je ne préviens pas. Je sais que c'est une mauvaise habitude alors aujourd'hui je vous donne le programme que je prépare pour les prochaines semaines.

Usually I don't tell what I plan. I know it is a bad habit, so today I give you the schedule for the weeks to come.

 

17/01 : Taronga Zoo (Sydney)

C'était aujourd'hui, un zoo très bien fait, vous aurez quelques détails plus tard.

It was today ! a very well runned zoo, I'll give you more details later on.

 

21/01 : Tennis, Grand Slam Australia Open (Melbourne) Open d'Australie, Tournoi du Grand Chelem

 

22-23/01 : Great Ocean Road (Victoria)

La plus belle route du monde ! Des falaises et des criques en bordure d'un océan démonté, des forêts avec des koalas...

The most beautiful road in the world ! Cliffs and beaches on a violent ocean, forests with koalas ..

 

26/01-05/02 : Yuendumu (Northern Territory)

Un petit village au milieu du désert, je resterais quelques jours dans un centre artistique pour rencontrer quelques peintres locaux. Je ne suis pas sûre de pouvoir aller jusqu'à Uluru.

A little village in the aboriginal lands, I'll stay in an art centre to meet some painters. I'm not sure to be able to see Uluru.

 

07/02 : Ocean Swim (Manly, Sydney)

Une course de natation en pleine mer, 1km avec plusieurs milliers de nageurs !

1km ocean swim with thousands of swimmers.

 

11-13/02 : English test

 

14-15/02 : Sydney - London on A380

Retour avec un avion mythique, quelle patience il m'aura fallu avant de grimper à  bord !

Back with a magical plane, so long to wait before I could get on board !


15-21/02 : Evian (France)

Vacances à la neige en famille.

Snow holidays with the family.


Pour après ?

Plein d'autres surprises, mais je n'ai pas encore tout décidé...

And then ?

Plenty of surprises, but I have not made all the decisions yet ...

 



Publié à 21:51, le dim 17 janvier 2010, dans Quelques dates, Australie
Mots clefs : datesprogramme
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Départ de la course de bateaux Sydney - Hobart

Boxing Day : 26 décembre, lendemain de Noël, jour férié.

En Australie il y a 3 évènements ce jour là :

- début des soldes pour tous les accrocs du shopping (dont je ne suis pas)

- Boxing Day Cricket Test Match à Melbourne

- Départ de la course de voiliers Sydney-Hobart à Sydney

 

La compétition entre les 2 grandes villes que sont Sydney et Melbourne se voit aussi à travers ces journées un peu spéciales.

 

Comme j'étais à Sydney je suis allée voir les bateaux.

Les plus grands font 100 pieds soit environ 30 mètres, les plus petits font 33 pieds soit à peine plus de 10 mètres.

Au total il y avait une centaine de participants. Ils sont partis au coup de canon à 13h dans la baie de Sydney. Ils arriveront, pour les plus rapides, dans moins de 2 jours à Hobart en Tasmanie à plus de 1200 km de là.

J'ai bien examiné la liste des participants, le seul bateau "français" vient de Nouvelle-Calédonie.

 

Ensuite nous avons continué notre promenade à pied le long de l'océan.

 

 

 

 

 



Publié à 21:39, le sam 26 décembre 2009, dans Quelques dates, Watsons Bay
Mots clefs : voiliersdépart
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

J-5

Le compte à rebours se fait plus pressant.

Un goûter d'au-revoir avec les collègues. Se sentir soutenue, épaulée, encouragée.

Demain, dire au-revoir aux enfants, organiser les nouveaux rituels pour garder le contact.

 



Publié à 05:11, le ven 13 novembre 2009, dans Quelques dates,
Mots clefs : au-revoir
Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien
<- Page précédente